街簿背面印有的乘法表「九因歌」，
是從【一一如一】數到【九九八十一】，
而不是數到【十十得一百】。
我覺得這樣未夠十全十美。
於是，我設計了一個「十因歌」的版本，
要印在簿背上，
以製作一本十全十美的街簿。
做出來的「十因歌」版本的街簿，
在數字上變得十全十美！
但如果真的將「十因歌」讀出來，
讀到十的乘法段時，就會發現讀起來很傻！
因為用十乘以一至十，
應該人人都會，大概都不用學！
既是人人都識，就無需要寫出來要人讀，
否則就是畫蛇添足，
過尤不及了！
前人採用「九因歌」，而棄用「十因歌」，
自有其智慧和選擇。
所以，
“懶醒”要破舊立新，
還是要多做功課。
————————————————————
未能十全十美的街簿 (九因歌 之 一）
沒有留言:
發佈留言